1月10日.有太阳。

今天整天呆在屋子，period第一天会肚子很疼的。Now I know，这两天为嘛爱生气。最近爱说的一句话是now you know.　昨儿生气的原因很作。大卫科波菲尔没出生，爹就死了，９岁时，有了个后爹，还找来了姑妈，两个姓什么stone的可把小大卫整惨了，他妈妈也不敢帮。１０岁时死了亲娘，对他很好的保姆嫁了人，这下，啥都没有。坏什么stone的后爹把他送到酒厂当童工，洗瓶子。偶就看到这儿啦。呜呜。Lone lorn little creature.

偶是一个多么容易伤感的人哇，天气又这么不好，故事又这么悲惨。这样的时候，偶很容易生气的。

偶想在练习本上写下日期。一边看小说，一边在练习本上记下生词。偶想应该在本子上写下日期，下回复习的时候才知道在哪本书里看来的。可是记不起日期。就问光头老头，他正在看墨子——这本书很奇怪，光头老头总说，好奇怪呀。可惜偶没有看过墨子，不敢乱说，只知道兼爱非攻，还爱做手艺。

反正事儿就是因为问日期引起的。偶英语还不好，先是问：what day is today.光头老头说，周二。偶想，不是偶要的答案呀，格么，偶换个问法吧：what date is today.光头老头算着，昨儿是８号，今儿是９号啦。明儿是１０呀，someone’s birthday呢。

偶一听，耳朵就竖起来了，啥啥？某人的生日？who?who?

就是那个办报纸的前女友。

哼哼，偶有点点酸了，都十来年了，还记着。你记得偶生日么？

光头老头说：当然记得啦。Jane有两个生日。一个是１１月１６。一个是１１月２０日。

偶记数字不行，自己也常记不太清，总觉得不是２０日，该是２１日。

光头老头说：偶们２１日结婚的，前一天是jane生日。

反正不管偶的生日记得对不对，都十来年了还记着人家生日干嘛。

妈妈的生日是２月１０日，刚才差一个月，每年妈妈总是提及的嘛。很好记的。

偶也不是打心里生气的，大中午的闹着玩儿，刚起床，清醒一下呗。可是闹着闹着偶就当真了。

边接看书，边装着生气。光头老头突然说：little Jane, you should not tease me.偶楞了下下，tease是啥意思哇。赶紧在词典机器里查了。有个例句呢：she tease him about his girlfriend。于是偶在练习本上认真地抄下：Barry Allen said: little Jane, you should not tease me.　和 she tease him about his girlfriend这两个句子。开始真的生气了。哼哼。居然卫护起老女朋友了。

从中午到下午偶就不说话了。平常偶说得多，偶不说话，光头老头只会低头看书不说话。也不觉着太别扭。到三点钟，光头老头要到学校练太极拳去了。（他对锻炼可认真了，前几天中午１２出去逛街到晚上１２点才回来，没有时间练很难过。到回家，跑到小区的操场上去，想练一会儿。没过几分钟就回来，真奇怪，这速度跟偶应付他一下速度差不多啦。就问了句：怎么样。答曰：太冷啦。）问偶要不要出去，只说不。要不要带东西回来，也只说不。平常偶们是一起出去的，偶要么去买菜，要么去宿舍一下，顺便一起买两个玉米饼站在后门口吃了当午饭。光头老头问偶去不去，偶说不去。

穿好了衣服，还站在偶边上，偶也懒得抬头看，只管抄词典机器上的例句。等偶抄了一句，很小心巴巴地把本子和书推过去：“jane，can you write these words for me？”偶就帮他抄了：大中华文库，中英对照。想是又要去书店找找这套丛书里的另一些书。

晚上回来，偶也不理他。问偶好不好，就说好。想起没有厨房里没有油，一声不吭穿了衣服拿了钱，偶就出门去。路上的想法真多呀，觉着自己简直是委屈死掉了。回来看到光头老头没有像往常一样洗澡，站在屋中间，一动不动。见偶回来了说：“I’m scary。”偶说没油了。偶就换了衣服炒蛋饭去了。听他在用透明胶带粘纸箱子，装东西准备邮寄。

饭好了，端出来，偶也不说话。光头老头说：“Jane, how long should it last that you pretend nothing is wrong, and I pretend I don’t know something is wrong.”偶也是：“没啥，啥也没有。”吃了饭，往常也是偶吃得快，把筷子往盘子上一放，就不管了。光头老头会去洗的。这回偶生气了，所以等着他吃完了，偶盘子收来，亲自洗碗去了。光头老头就接着理箱子。偶洗了碗也不去看他，坐到桌子前看收获杂志上虹影的《上海魔术师》。还挺好看的，偶急着看完。看完后，快１０点，老头还在理箱子，偶有些心疼了，肯定累坏了。走到卧室去，双手托着下巴，装可爱的样子看着他。光头老头一边用气泡膜瓷器碗，一边看着偶说：“jane, you should tell me. Are you angry with me or just feel sad.”哼哼，偶还是不想和好，就说“nothing, not sad.”光头老头，直直腰，很累的样子：“no, you are so sad.”都累了一天，还在包东西，偶也不帮他剪剪胶布，递下剪刀，还跟他生气。偶心里难过死了：“you should have a rest。”“I better”光头老头说，收拾好东西，铺好床，驼着背起到书桌前坐下来。偶是最爱做尾巴的，跟在屁股后面。光头老头坐下后，偶就站在后面，给他捶了几下背，看着他后脑勺冒出来的头发，偶决定不生气了。就坐在他腿上，就开始说原因啦。还翻了句子给他看。光头老头看到：“she tease him about his girlfriend”乐死了，词典里真用这个句子呀，太巧了吧。这个句子不好，没解释对，就给偶解释tease的用法。偶没认真听，觉得这个句子很合适。